अध्याय ५

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

आणि सांख्यीं जें पाविजे I तेंचि योगीं गमिजे I म्हणोनि ऐक्य दोहींतें सहजें I इयापरी II 29 II
देखें आकाशा आणि अवकाशा I भेदु नाहीं जैसा I तैसें ऐक्य योगसंन्यासा I वोळखे जो II 30 II
तयासींचि जगीं पाहलें I आपणपें तेणेंचि देखिलें I जया सांख्य योग जाणवले I भेदेंविण II 31 II

"That which is attained by Dnyan Yog and Karma Yog is attained by Yogic practice as well. And therefore they are all one and the same. The unanimity of Yog and Sanyas is just like the sky cannot be identified as separate from the space. The one who has realized the non duality of Sanyas and Yog is the enlightened who has realized the True Self."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II