अध्याय ११

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

आणि तिये विश्वरूपीं एकीकडे I जग आघवे आपुलेनि पवाडें I जैसें महोदधीमाजीं बुडबुडे I सिनाने दिसती II 242 II
कां आकाशीं गंधर्वनगर I भूतळीं पिपीलिका बांधे घर I नना मेरूवरी सपुर I परमाणु बैसले II 243 II
विश्व आघवेंचि तयापरी I तया देव चक्रवर्तीचिया शरीरी I अर्जुना तिये अवसरीं I देखता जाहला II 244 II

"In the Vishwaroop he saw the whole universe with all its expanse like countless bubbles appear on the ocean water, or like an illusory dream like city Gandharva nagari appearing in the sky due to various shapes of clouds, or like mounds of earth built by ants, or countless dust particles settling on the Meru mountain. In this way Arjun saw the whole universe in the body of Vishwaroop."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II