अध्याय १०

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

कल्पद्रुम हन पारिजातु I गुणें चंदनुही वाड विख्यातु I तरी यया वृक्षजातांआंतु I अश्वत्थु तो मी II 235 II
देवऋषींआंतु पाडवा I नारदु तो मी जाणावा I चित्ररथु मी गंधर्वां I सकळिकांमाजीं II 236 II
ययां अशेषांही सिद्धां - I माजि कपिलाचार्यु मी प्रबुद्धा I तुरंगजातां प्रसिद्धां - I आंत उच्चै:श्रवा मी II 237 II
राजभूषण गजांआंतु I अर्जुना मी गा ऐरावतु I पयोराशि सुरमथितु I अमृतांशु तो मी II 238 II
ययां नरांमाजीं राजा I तो विभूतिविशेष माझा I जयातें सकळ लोक प्रजा I होऊनि सेविती II 239 II

"The Parijat tree is considered a Kalpavruksha, or wish-fulfilling tree, Sandalwood is well known for its unique attributes, yet of all the trees, I am the Peepal (Ashwattha), the Divine Manifestation (Vibhuti) of Lord Krishna. Of the Devarshis [celestial sages], I am Narad, signifying that Narad is the foremost among these divine sages. This Vibhuti (manifestation of the divine) is a representative of the Lord's spiritual glory and devotion, embodying the qualities of the most significant celestial sage.  Among the Gandharvas, celestial musicians, I am Chitrarath. Lord Krishna highlights His presence in the divine Gandharva realm, a celestial community known for its music and arts. Among the perfected beings (Siddhas), I am the sage Kapil. Know Me as Ucchaisravas.
Ucchaishravas is a magnificent, seven-headed, flying, white horse, born from the "Samudra Manthan" (churning of the cosmic ocean). Often considered the king of horses and a divine treasure, the celestial stallion. Among the finest of elephants, I am Airavat, the white elephant emerged from the churning of the ocean. The Amrut, the elixir of eternal life sought by the gods and demons during the Samudra Manthan is Me. The king, or monarch, embodies extraordinary power among human beings. Among all human beings, He is the king, representing His divine power and glory within a monarch."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II