अध्याय ११

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

परि ऐसिया तूतें स्वामी I कहींच नेणों जी आम्ही I म्हणोनि सोयरे संबंधधर्मीं I राहाटलों तुजसीं II 537 II
अहा थोर वाउर जाहलें I अमृतें संमार्जन म्यां केलें I वारिकें घेऊनि दिधलें I कामधेनूतें II 538 II
परंतु साचा खडवाचि जोडला I तो फोडोनि आम्ही गाडोरां घातलां I कल्पतरु तोडोनि केला कूप शेता II 539 II
चिंतामणीची खाणी लागली I तेणेंकरें वोढाळें वोल्हांडिलीं I तैसी तुझी जवळीक धाडिली I सांगातीपणें II 540 II
हे आजिचेंचि पाहें पां रोकडें I कवण जुंझ हें केवढें I एथ परब्रम्ह तूं उघडें I सारथी केलासी II 541 II
ययां कौरवांचिया घरा I शिष्टाई धाडिलासी दातारा I ऐसा वणिजेसाठीं जागेश्वरा I विकलासि आम्हां II 542 II
तूं योगियांचें समाधिसुख I काय सा जाणेचिना मी मूर्ख I उपरोधु जी सन्मुख I तुजसीं करूं II 543 II

"We had absolutely no idea of this identity of Yours before, and so we sought You only as our close knit. Unknowingly yet it was a wrong thing to do. It is like using the precious Amrut, the divine nectar for household cleaning activities such as sweeping, sprinkling, smearing with cowdung-wash. It's like taking an ordinary cow in exchange of Kamdhenu, the wish fulfilling divine cow. Or having found a precious Paris stone but crushed it and used it in the foundation of the house. Or a branch of Kalpavruksha, the divine wish fulfilling tree is cut to fence a farm. Or having found the divine jewel Chintamani stone in abundance but using it instead as ordinary pebbles to steer the cattle. Similarly we wasted Your closeness only for the mundane companionship. Even today, this is only a battle, yet we made You as our charioteer. You even went to Hastinapur on our behalf as a peace envoy before the Kurukshetra War to make a final effort to avoid the bloodshed. It was like we had bought You to facilitate our purpose. In a way the precious You were spent for merely mundane worldly things. We deeply regret engaging in playful humor You who the yogis contemplate in their meditation and enjoy bliss."

II श्रीराम जय राम जय जय राम II

II श्रीसद्गुरूचरणार्पणमस्तु II